Két nappal az űrhajó startja előtt az asztronauta poénból áthúzott az indítóállás fölött egy vadászgéppel. Nem sokon múlt, hogy nem rúgták ki. Az alábbiakban részletet közlünk Deke Slayton "DEKE!" című könyvéből, amit ezen a blogon fordítunk magyarra; Deke a hatvanas…

A hatvanas évek elején még az is felmerült, hogy a túlsúlyos ülés helyett egy hálószerűségen függeszkedjen az asztronauta az űrrepülés során. Az alábbiakban részletet közlünk Deke Slayton "DEKE!" című könyvéből, amit ezen a blogon fordítunk magyarra; Deke a hatvanas évek…

Eredetileg több tízméteres rakétákkal "tolatva" szálltak volna le a Holdra az amerikai asztronauták, ráadásul, háton fekve. Az alábbiakban részletet közlünk Deke Slayton "DEKE!" című könyvéből, amiből ezen a blogon fordítunk részleteket magyarra; Deke a hatvanas évek elején…

Az amerikaiak már a hatvanas évek elején azon törték a fejüket, hogy leszállópályára érkezzenek űrhajóik. Az alábbiakban részletet közlünk Deke Slayton "DEKE!" című könyvéből, amiből ezen a blogon fordítunk részleteket magyarra; Deke a hatvanas évek elején lett az…

Mert ilyen is volt: az asztronauták főnökének a felesége hívta életre, hogy az asztronauta-családok jobban megismerhessék egymást. Az alábbiakban részletet közlünk Deke Slayton "DEKE!" című könyvéből, amiből ezen a blogon fordítunk részleteket magyarra: "Még a hét második…

Gordo Cooper asztronautát a NASA-nál nem sok fejes szerette. Egyszer kilenc percnyi repülésre elegendő üzemanyaggal szállt fel, ráadásul túl rövid volt a felszállópálya is. Az alábbiakban részletet közlünk Deke Slayton "DEKE!" című könyvéből, amiből ezen a blogon fordítunk…

Az USA-nak kezdetben hét asztronautája volt, közülük kettő kis híján meghalt, amikor egy indítóállás közelében pecázgattak egyet. Az alábbiakban részletet közlünk Deke Slayton "DEKE!" című könyvéből, amiből ezen a blogon fordítunk részleteket magyarra: "[Az újonnan…

Egyetlen asztronauta miatt engedélyezte a NASA, hogy a jelentkezők magasabbak legyenek: a legényt Tom Staffordnak hívták. Az alábbiakban részletet közlünk Deke Slayton "DEKE!" című könyvéből, amiből ezen a blogon fordítunk részleteket magyarra: "Augusztus közepén az oroszok…

A diplománál a hatvanas évek elején többet ért a berepülő pilótaként szerzett tapasztalat. Ennek ellenére az amerikai asztronauták többsége diplomás volt, páran pedig még PhD-s fokozattal is rendelkeztek. Az alábbiakban részletet közlünk Deke Slayton "DEKE!" című könyvéből,…