A NASA első asztronautái szerint feleségüket űrhajós hivatásuknál jobban izgatta, hogy találnak-e babysittert. Az alábbiakban részletet közlünk Deke Slayton "DEKE!" című könyvéből, amiből ezen a blogon fordítunk részleteket magyarra: "Tizennyolc jelöltet választottak ki…

Ha valaki nem csípte az orvosokat, a legrosszabb rémálma válhatott valóra az asztronauta-jelöltek részére szervezett orvosi vizsgálatok alkalmával. Az alábbiakban részletet közlünk Deke Slayton "DEKE!" című könyvéből, amiből ezen a blogon fordítunk részleteket magyarra: "A…

A Lovelace Klinikán került sor az első asztronauták orvosi vizsgálataira. Bár civil kézben lévő magánklinika volt, falai közt sok katonai titkot őriztek. Az alábbiakban részletet közlünk Deke Slayton "DEKE!" című könyvéből, amiből ezen a blogon fordítunk részleteket…

A Mercury Projekttel kapcsolatos tájékoztatókon szóba került, hogy a NASA asztronautái előbb szereljenek le a hadseregtől, és legyenek civilek. Nagyon gyorsan feledésbe merült ez az ötlet. Az alábbiakban részletet közlünk Deke Slayton "DEKE!" című könyvéből, amiből ezen a…